Den Vater dort oben, BWV 292 (Johann Sebastian Bach): Difference between revisions
(New work page created) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(11 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2020-10-19}} {{CPDLno|60930}} [[Media:239_Den_Vater_dort_oben.pdf|{{pdf}}]] [[Media:239_Den_Vater_dort_oben.mid|{{mid}}]] [[Media:239_Den_Vater_dort_oben.mxl|{{XML}}]] | * {{PostedDate| 2020-10-19}} {{CPDLno|60930}} [[Media:239_Den_Vater_dort_oben.pdf|{{pdf}}]] [[Media:239_Den_Vater_dort_oben.mid|{{mid}}]] [[Media:239_Den_Vater_dort_oben.mxl|{{XML}}]] [[Media:239_Den_Vater_dort_oben.mscz|{{Muse3}}]] | ||
{{Editor|Barry Johnston|2020-10-19}}{{ScoreInfo|Letter|1|47}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Barry Johnston|2020-10-19}}{{ScoreInfo|Letter|1|47}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|Transcribed from ''Vierstimmige Choralgesänge'', 1786.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Den Vater dort oben, BWV 292''}} | |||
{{Composer|Johann Sebastian Bach}} | {{Composer|Michael Weiße}} | ||
{{Arranger|Johann Sebastian Bach}} | |||
{{Lyricist|Michael Weiße}} | {{Lyricist|Michael Weiße}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Chorales}} | {{Genre|Sacred|Chorales}} {{meter|66. 77. 667}} | ||
{{Language|German}} | {{Language|German}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1531}} | {{Pub|1|1531| }} | ||
{{Pub|2|1786|in ''[[Vierstimmige Choralgesänge]]'',|vol=Teil 3|no=239}} | |||
{{Pub|3|1892|in ''[[Bach-Gesellschaft Ausgabe]]''|vol=Band 39}} | |||
{{Pub|4|1898|in {{NoComp|389 Choralgesänge|Johann Sebastian Bach}}|no=60}} | |||
{{Opus|BWV|0292|mvt=1}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | |||
{{top}} | |||
{{Text|German| | |||
1. Den Vater dort oben | |||
Wollen wir nun loben, | |||
Der uns, als ein milder Gott, | |||
Gnädiglich gespeiset hat, | |||
Und Christum seinen Sohn, | |||
Durch welchen der Segen kommt | |||
Vom allerhöchsten Thron. | |||
2. Sprechend in der Wahrheit: | |||
Dir sei Preis und Klarheit, | |||
Danksagung und Herrlichkeit, | |||
O mein Gott, von Ewigkeit! | |||
Der Du Dich erweisest, | |||
Und uns heut mit Deiner Gnad' | |||
Leiblich hast gespeiset.}} | |||
{{mdl|3}} | |||
{{Text|Simple| | |||
3. Nimm an dies Dankopfer, | |||
O Vater und Schöpfer, | |||
Welchs wir deinem Namen tun | |||
In Christo deim lieben Sohn; | |||
O lass dirs gefallen | |||
Und ihn mit seinem Verdienst | |||
Zahlen für uns alle. | |||
' | 4. Denn nichts ist zu melden, | ||
Das Dir möcht vergelten | |||
Alle Gnad' und Gütigkeit, | |||
{{ | Erzeiget unserer Schwachheit: | ||
Ei, wie mag auf Erden. | |||
Wenn Alles Dein eigen ist, | |||
Dir vergolten werden!}} | |||
{{mdl|3}} | |||
{{Text|Simple| | |||
5. Herr, nimm an unsern Dank, | |||
Sammt diesem Lobgesang, | |||
Und vergib, was noch gebricht, | |||
Zu tun bei unserer Pflicht! | |||
O, mach uns dir eben, | |||
Dass wir hier in deiner Gnad | |||
Und dort ewig leben.}} | |||
{{btm}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Baroque music]] | [[Category:Baroque music]] |
Latest revision as of 14:58, 12 July 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
MuseScore3 | |
File details | |
Help |
- Editor: Barry Johnston (submitted 2020-10-19). Score information: Letter, 1 page, 47 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transcribed from Vierstimmige Choralgesänge, 1786.
General Information
Title: Den Vater dort oben, BWV 292
Composer: Michael Weiße
Arranger: Johann Sebastian Bach
Lyricist: Michael Weiße
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Chorale Meter: 66. 77. 667
Language: German
Instruments: A cappella
First published: 1531
2nd published: 1786 in Vierstimmige Choralgesänge,, Teil 3, no. 239
3rd published: 1892 in Bach-Gesellschaft Ausgabe, Band 39
4th published: 1898 in 389 Choralgesänge, no. 60
Opus: BWV 292
Description:
External websites:
Original text and translations
German text 1. Den Vater dort oben |
3. Nimm an dies Dankopfer, |
5. Herr, nimm an unsern Dank, |