Dormi Jesu dulcissime (Pal Esterhazy): Difference between revisions

From ChoralWiki

Latest revision as of 18:21, 13 July 2021

Music files

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	Web Page
	File details
	Help

(Posted 2002-12-31) CPDL #04439:

Editor: Helmut Kickton (submitted 2002-12-31). Score information: A4, 3 pages, 53 kB Copyright: Personal

Edition notes: full score

General Information

Title: Dormi Jesu dulcissime
Composer: Pal Esterhazy

Number of voices: 2vv Voicing: Soprano-Alto duo
Genre: Sacred, Cantata

Language: Latin
Instruments: Mixed ensemble (2 flutes, 2 violins, basso continuo)

First published:
Description:

External websites:

Original text and translations

Latin text

Dormi Jesu dulcissime
qui esce nate suavissime.
Plus milies gratissime
te volo nunc diligere,
o parvule.

Caeli cives occurrite,
portas vestras attollite,
triumphatori dicite:
ave mi dulcis Jesule infantule.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Dormi_Jesu_dulcissime_(Pal_Esterhazy)&oldid=1533250"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Music files==
-{{Legend}}
+{{#Legend:}}
+*{{PostedDate|2002-12-31}} {{CPDLno|4439}} [{{website|kantor}}vocal_solo/soprano/esterhazy/ {{net}}]
-*<b>CPDL #4439:</b> [http://www.kantoreiarchiv.de/archiv/vocal_solo/soprano/esterhazy/ {{net}}]
+{{Editor|Helmut Kickton|2002-12-31}}{{ScoreInfo|A4|3|53}}{{Copy|Personal}}
-:<b>Editor:</b> [[User:Helmut Kickton|Helmut Kickton]] <i>(added 2002-12-31)</i>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Score information: </b>A4, 3 pages&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>Copyright:</b> [[ChoralWiki:Personal|Personal]]
+:{{EdNotes|full score}}
-:<b>Edition notes:</b> full score
 ==General Information==
-<b>Title:</b> <i>Dormi Jesu dulcissime</i><br>
+{{Title|''Dormi Jesu dulcissime''}}
 {{Composer|Pal Esterhazy}}
-<b>Number of voices:</b> 2vv&nbsp;&nbsp;<b>Voicing:</b> SA Duet<br>
+{{Voicing|2|Solo SA}}
-'''Genre:''' [[:Category:Sacred music|Sacred]], [[:Category:Cantatas|Cantata]] <br>
+{{Genre|Sacred|Cantatas}}
 {{Language|Latin}}
-<b>Instruments: </b>{{MxEnsAcc}}: 2 flutes, 2 violins, {{BsCont|basso continuo}}<br>
+{{Instruments|Mixed ensemble (2 flutes, 2 violins, basso continuo)}}
-<b>Published: </b><br>
+{{Pub|1|}}
+{{Descr| }}
-<b>Description:</b> <br>
+{{#ExtWeb:}}
-<b>External websites: </b>
 ==Original text and translations==
+{{Text|Latin|
+Dormi Jesu dulcissime
+qui esce nate suavissime.
+Plus milies gratissime
+te volo nunc diligere,
+o parvule.
-{{NoText}}
+Caeli cives occurrite,
+portas vestras attollite,
-[[Category:Sheet music]][[Category:Sacred music]][[Category:Cantatas]][[Category:Solo SA]][[Category:Baroque music]]
+triumphatori dicite:
+ave mi dulcis Jesule infantule.
+}}
+[[Category:Sheet music]]
+[[Category:Baroque music]]
+[[Category:Christmas]]