Quem terra (Anonymous)

From ChoralWiki
Revision as of 15:01, 1 June 2011 by Ilrenato (talk | contribs) (Created page with "==Music files== {{Legend}} *{{NewWork|2011-06-01}} '''CPDL #23630:''' [{{filepath:Anonymous-Quem_terra.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Anonymous-Quem_terra.mid}} {{mid}}] [{{filepath...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
File details.gif File details
Question.gif Help

CPDL #23630: Icon_pdf.gif Icon_snd.gif Other, Unknown 
Editor: Renato Calcaterra (submitted 2011-06-01).   Score information: A4, 2 pages, 73 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: The source (MusicXML) file is zipped

General Information

Title: Quem terra
Composer: Anonymous

Number of voices: 4vv   Voicing: SATT
Genre: SacredHymn

Language: Latin
Instruments: a cappella

Description: A Blessed Virgin Mary hymn by Venantius Fortunatus (530-609) transcribed from the Trent manuscript tr88. The notes' values, accidentals and colourings are as in the manuscript. The coloured notes are in "proportio sesquialtera" (3 vs. 2). The notes' values within the ligaturæ are as follows: the left upstemmed notes are semibreves - the unstemmed notes are breves - the right downstemmed notes are longæ. The "musica ficta" suggestions are in the MIDI and MusicXML files. Only the text incipit.

External websites: http://www1.trentinocultura.net/portal/server.pt?open=514&objID=22652&mode=2

Original text and translations

Latin.png Latin text

Quem terra, pontus, æthera
colunt, adorant, prædicant,
trinam regentem machinam
claustrum Mariæ baiulat.

Cui Luna, Sol, et omnia
deserviunt per tempora,
perfusa cæli gratia,
gestant Puellæ viscera.

Beata Mater, munere,
cuius supernus Artifex,
mundum pugillo continens,
ventris sub arca clausus est.

Beata cæli nuntio,
fecunda Sancto Spiritu,
desideratus Gentibus,
cuius per alvum fusus est.

Iesu, Tibi sit gloria,
qui natus es de Virgine,
cum Patre, et almo Spiritu,
in sempiterna sæcula.