Vstal z mrtvých Kristus Spasitel (Vojtěch Ulrich): Difference between revisions
m (Text replacement - "\{\{Published\|([0-9]*)\}\}" to "{{Pub|1|$1}}") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
| (8 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2016-03-03}} {{CPDLno|38755}} [[Media:Vstal_z_mrtvych_Kristus-A52.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Vstal_z_mrtvych_Kristus-A52.mid|{{mid}}]] [[Media:Vstal_z_mrtvych_Kristus-A52.mp3|{{mp3}}]] | *{{PostedDate|2016-03-03}} {{CPDLno|38755}} [[Media:Vstal_z_mrtvych_Kristus-A52.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Vstal_z_mrtvych_Kristus-A52.mid|{{mid}}]] [[Media:Vstal_z_mrtvych_Kristus-A52.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Vstal_z_mrtvych_Kristus-A52.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Vojtěch Ulrich|2016-03-03}}{{ScoreInfo|A4|2|304}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Vojtěch Ulrich|2016-03-03}}{{ScoreInfo|A4|2|304}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|SATB - a cappella}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Vstal z mrtvých Kristus Spasitel''}} | |||
{{Composer|Anonymous}} | {{Composer|Anonymous}} | ||
{{Arranger|Vojtěch Ulrich}} | {{Arranger|Vojtěch Ulrich}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Sacred songs}} | {{Genre|Sacred|Sacred songs}} | ||
{{Language|Czech}} | {{Language|Czech}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|2016}} | {{Pub|1|2016}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Czech| | {{Text|Czech| | ||
1. Vstal z mrtvých Kristus Spasitel, | 1. Vstal z mrtvých Kristus Spasitel, | ||
všeho světa Potěšitel, | |||
raduj se v něm Boží ctitel. | |||
Alleluja, alleluja, alleluja, alleluja. | |||
2. Umřel, pohřben, ukřižován, | 2. Umřel, pohřben, ukřižován, | ||
aby byl člověk zachován, | |||
buď z toho chválen milý Pán. | |||
Alleluja, … | |||
3. Ó, Jezu Kriste, Pane náš, | 3. Ó, Jezu Kriste, Pane náš, | ||
prosíme, že nás zachováš | |||
od hříchů: neb sám tu moc máš. | |||
Alleluja, … | |||
4. A dejž, ať též z mrtvých vstanem, | 4. A dejž, ať též z mrtvých vstanem, | ||
kdež jsi Ty, tam se dostanem, | |||
nebs Ty toho všeho Pánem. | |||
Alleluja, … | |||
5. V tyto velkonoční časy, | 5. V tyto velkonoční časy, | ||
odvrhnouce škodné kvasy, | |||
chvalmež Boha srdcem, hlasy. | |||
Alleluja, … | |||
6. Pána Boha se bojící, | 6. Pána Boha se bojící, | ||
vzdejmež malí I velicí | |||
čest, chválu Svaté Trojici. | |||
Alleluja, … | |||
7. Řkouc: sláva Otci i Synu, | 7. Řkouc: sláva Otci i Synu, | ||
Duchu, Pánu Hospodinu, | |||
buď vzdána každou hodinu. | |||
Alleluja, … | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:00, 14 September 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
Mp3 |
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2016-03-03) CPDL #38755:
- Editor: Vojtěch Ulrich (submitted 2016-03-03). Score information: A4, 2 pages, 304 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: SATB - a cappella
General Information
Title: Vstal z mrtvých Kristus Spasitel
Composer: Anonymous
Arranger: Vojtěch Ulrich
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Sacred song
Language: Czech
Instruments: A cappella
First published: 2016
Description:
External websites:
Original text and translations
Czech text
1. Vstal z mrtvých Kristus Spasitel,
všeho světa Potěšitel,
raduj se v něm Boží ctitel.
Alleluja, alleluja, alleluja, alleluja.
2. Umřel, pohřben, ukřižován,
aby byl člověk zachován,
buď z toho chválen milý Pán.
Alleluja, …
3. Ó, Jezu Kriste, Pane náš,
prosíme, že nás zachováš
od hříchů: neb sám tu moc máš.
Alleluja, …
4. A dejž, ať též z mrtvých vstanem,
kdež jsi Ty, tam se dostanem,
nebs Ty toho všeho Pánem.
Alleluja, …
5. V tyto velkonoční časy,
odvrhnouce škodné kvasy,
chvalmež Boha srdcem, hlasy.
Alleluja, …
6. Pána Boha se bojící,
vzdejmež malí I velicí
čest, chválu Svaté Trojici.
Alleluja, …
7. Řkouc: sláva Otci i Synu,
Duchu, Pánu Hospodinu,
buď vzdána každou hodinu.
Alleluja, …