Quae est ista quae ascendit (Giovanni Francesco Anerio)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2021-02-12)  CPDL #62840:       
Editor: Willem Verkaik (submitted 2021-02-12).   Score information: Letter, 8 pages, 603 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transposed down one note from G-mixolydian.

General Information

Title: Quae est ista quae ascendit
Composer: Giovanni Francesco Anerio
Lyricist:

Number of voices: 5vv   Voicing: SSATB
Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: Organ

First published: 1619 in Ghirlanda di sacre rose musicalmente (Giovanni Francesco Anerio), no. 18,19
Description: 

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Prima pars
Quae est ista quae ascendit sicut virgula fumi ex aromatibus mirrhae et thuris?
Ista est cuius Deus humilitatem respexit quae angelo nunciante
concepit salvatorem mundi.

Quae est ista quae progreditur quasi aurora consurgens pulchra ut luna electa ut sol?
Ista est cuius ubera lactaverunt Christum Dominum
et benedicta in aeter-num Deum nobis protulit et hominem.

Quae est ista quae ascendit per desertum deliciis affluens innixa super dilectum suum?
Ista est quae hodie exaltatur super choros angelorum ad caelestia regna.

Secunda pars
Levate nunc filiae Sion oculos vestros in caelum
et videte Reginam vestram in diademate stellarum duodecim,
quo coronavit eam filius suus in die solemnitatis eius et in die laetitiae cordis eius,
et laudate eam dicentes:
Tibi laus tibi honor, tibi gloria, O Mater Dei,
In sempiterna saecula.