Santa Igreja (Traditional)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
Icon_mp3.gif Mp3
MusicXML.png MusicXML
Sibelius.png Sibelius
Network.png Web Page
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2021-08-06)  CPDL #65390:       
Editor: Catuí Côrte-Real Suarez (submitted 2021-08-06).   Score information: A4, 1 page, 33 kB   Copyright: CPDL
Edition notes:
  • (Posted 2021-07-10)  CPDL #65030:            Score video: Network.png (YouTube)
Editor: Catuí Côrte-Real Suarez (submitted 2021-07-10).   Score information: A4, 1 page, 39 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: 4/4, em F.
  • (Posted 2021-07-10)  CPDL #65029:            Score video: Network.png (YouTube)
Editor: Catuí Côrte-Real Suarez (submitted 2021-07-10).   Score information: A4, 1 page, 37 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: 12/8, em Eb.

General Information

Title: Santa Igreja
Composer: Anonymous (Traditional)
Lyricist:
Number of voices: 1v   Voicing: Unison
Genre: SacredHymn

Language: Portuguese
Instruments: A cappella

First published:
Description: 

External websites:

Original text and translations

Portuguese.png Portuguese text

1.
Santa Igreja, romana, católica,
una excelsa, divina, imortal.
Que conservas a fé apostólica,
e as promessas da vida eternal!

Nós te amamos, nós somos teus filhos,
em teu seio queremos viver,
e da luz que nos dás entre os brilhos,
nos teus braços maternos morrer.

2.
Sobre a rocha de Pedro invencível,
tu abranges a terra e os céus.
Na doutrina de Cristo infalível,
tua força é a força de Deus!

3.
Por ti desce a torrente divina,
da verdade suprema eternal.
Essa forte e sublime doutrina,
tão perfeita que não tem igual!

4.
Ninguém pode_impedir-te_o caminho,
Pois que Deus te conduz pela mão.
Nem o mal, nem o ódio mesquinho,
Nem os erros da falsa razão.

5.
És eterna, pois tens as promessas,
De Deus mesmo, que_é teu fundador.
é debalde que_o mundo_arremessa
Contra ti o seu dardo traidor.