Shir hama'alot. Beshuv Adonai a 5 (Salamone Rossi)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	Finale 2014
	Sibelius
	File details
	Help

• (Posted 2025-12-08)  CPDL #87728:       

Editor: Robert Bolyard (submitted 2025-12-08).   Score information: Letter, 6 pages, 78 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: original key and note values; re-transcribed from source, with possible mistake identified that results in parallel unisons (both versions and editorial note included).

• (Posted 2022-11-27)  CPDL #71676:         

Editor: Sabine Cassola (submitted 2022-11-27).   Score information: A4, 3 pages, 136 kB   Copyright: CPDL

Edition notes:

General Information

Title: Shir hama'alot. Beshuv Adonai a 5
Composer: Salamone Rossi
Lyricist:
Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB
Genre: Sacred, Motet

Language: Hebrew
Instruments: A cappella

First published: 1622 or 1623 Hashirim asher leSholomo, no. 17
Description: 

Original text and translations

Hebrew text

Shir hama'alot, shir hamma'alot beshuv adonai ét shibat tsiyon hayinu, hayinu kecholemim az yimmalé sechokh pinu ulchonenu rinnah az yomeru baggoyim higdil adonai laàsot im elléh higdil adonai laàsot immanu hayenu semechim chubah adonai et chebitenu kaafikim banné geb hazoreim bedimah berinnah yiktsoru haloch yelech ubachoh nose mechech hasara bo yabo berinnah, berinnah nose alummotav, nose, nose alummotav.