Timor Domini principium sapientiae (Orlando di Lasso)

From ChoralWiki
Revision as of 20:46, 1 October 2012 by Imruska (talk | contribs) (Created page with "==Music files== {{Legend}} *{{subst:NewWork1}} {{CPDLno|27252}} [{{filepath:Lassus_Timor_Domini_principium_sapientiae.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Lassus_Timor_Domini_principiu...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


CPDL #27252:  Icon_pdf.gif Icon_snd.gif LilyPond 
Editor: Pothárn Imre (submitted 2012-10-01).   Score information: A4, 3 pages, 88 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Transcribed from Magnum Opus Musicum, 1604. Original pitch (chiavi naturali) and note values. Editorial musica ficta above the noteheads. Alto part is in tenor clef.

General Information

Title: Timor Domini principium sapientiae
Composer: Orlando di Lasso

Number of voices: 6vv   Voicing: SSATTB

Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: a cappella
Published: 1594

Description:

External websites:

Original text and translations

Latin.png Latin text

Timor Domini principium sapientiae, sapientiam atque doctrinam stulti despiciunt.
Audi, fili mi, disciplinam patris tui et ne dimittas legem matris tuae.
(Proverbs 1, 7-8)


Hungarian.png Hungarian translation

A bölcsesség kezdete az Úr félelme. A balgák a bölcsességet és az intést megvetik.
Figyelj, fiam, atyád intelmére, s el ne hagyd anyád tanítását.