Accessit ad pedes Jesu (Leonhard Paminger): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Richard Mix (talk | contribs) (→General Information: Cat|Mary Magdalene) |
m (Text replacement - "* {{PostedDate|2022-" to "*{{PostedDate|2022-") |
||
(5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2022-03-10}} {{CPDLno|68311}} [[Media:Paminger_Accessit.pdf|{{pdf}}]] | *{{PostedDate|2022-03-10}} {{CPDLno|68311}} [[Media:Paminger_Accessit.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Paminger_Accessit.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Mick Swithinbank|2022-03-10}}{{ScoreInfo|A4|6|78}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Mick Swithinbank|2022-03-10}}{{ScoreInfo|A4|6|78}}{{Copy|CPDL}} | ||
:{{EdNotes|Transposed down a minor third.}} | :{{EdNotes|Transposed down a minor third.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|Accessit ad pedes Jesu}} | {{Title|Accessit ad pedes Jesu}} | ||
Line 15: | Line 16: | ||
{{Descr|Source: Tertius tomus ecclesiasticarum cantionum 4, 5 et 6 vocum a prima dominica post festum S. Trinitatis ... | {{Descr|Source: Tertius tomus ecclesiasticarum cantionum 4, 5 et 6 vocum a prima dominica post festum S. Trinitatis ... | ||
D. & K. Gerlach, Nuremberg 1576. Responsory for the feast of St {{Cat|Mary Magdalene}}.}} | D. & K. Gerlach, Nuremberg 1576. Responsory for the feast of St {{Cat|Mary Magdalene}}.}} | ||
{{#ExtWeb:}} | {{#ExtWeb: }} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Latin| | {{Text|Latin| | ||
Accessit ad pedes Jesu peccatrix mulier Maria. | |||
Et osculata est, et lavit lachrymis, | |||
et tersit capillis et unxit unguento. | |||
Surge, fides tua te salvam fecit. | |||
Vade, vade in pace. | |||
Dimissa sunt ei peccata multa quoniam dilexit multum.}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Revision as of 02:17, 1 January 2023
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: Mick Swithinbank (submitted 2022-03-10). Score information: A4, 6 pages, 78 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Transposed down a minor third.
General Information
Title: Accessit ad pedes Jesu
Composer: Leonhard Paminger
Lyricist:
Number of voices: 4vv Voicing: STTB
Genre: Sacred, Responsory
Language: Latin
Instruments: A cappella
First published: 1576
Description: Source: Tertius tomus ecclesiasticarum cantionum 4, 5 et 6 vocum a prima dominica post festum S. Trinitatis ...
D. & K. Gerlach, Nuremberg 1576. Responsory for the feast of St Mary Magdalene.
External websites:
Original text and translations
Latin text
Accessit ad pedes Jesu peccatrix mulier Maria.
Et osculata est, et lavit lachrymis,
et tersit capillis et unxit unguento.
Surge, fides tua te salvam fecit.
Vade, vade in pace.
Dimissa sunt ei peccata multa quoniam dilexit multum.