Bring us, O Lord God (Charles H. Giffen): Difference between revisions
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
Peter Gibson (talk | contribs) (→General Information: Corrected death year of Eric Milner-White) |
||
(10 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
;Original key, F major | ;Original key, F major | ||
* {{PostedDate|2021-06-06}} {{CPDLno|64660}} [[Media:Giffen-Bring_us_O_Lord_God-in_F- | *{{PostedDate|2021-06-06}} {{CPDLno|64660}} [[Media:Giffen-Bring_us_O_Lord_God-in_F-ATBBB.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Giffen-Bring us O Lord God-in_F-ATBBB.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Giffen-Bring us O Lord God-in_F-ATBBB.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Charles H. Giffen|2021-06-06}}{{ScoreInfo|Letter|6|112}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}} | {{Editor|Charles H. Giffen|2021-06-06}}{{ScoreInfo|Letter|6|112}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}} | ||
:{{EdNotes|Original scoring in F major, for Alto, Tenor, Baritone, Bass-baritone, and Bass voices.}} | :{{EdNotes|Original scoring in F major, for Alto, Tenor, Baritone, Bass-baritone, and Bass voices. Please [[Talk:Charles H. Giffen|inform the composer]] of any performances of this work. Revised edition files uploaded 2021-09-07.}} | ||
* {{PostedDate|2021-06-07}} {{CPDLno|64695}} [[Media:Giffen-Bring_us_O_Lord_God-in_F- | *{{PostedDate|2021-06-07}} {{CPDLno|64695}} [[Media:Giffen-Bring_us_O_Lord_God-in_F-CtATBarB.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Giffen-Bring_us_O_Lord_God-in_F-CtATBarB.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Giffen-Bring_us_O_Lord_God-in_F-CtATBarB.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Charles H. Giffen|2021-06-07}}{{ScoreInfo|Letter|6|112}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}} | {{Editor|Charles H. Giffen|2021-06-07}}{{ScoreInfo|Letter|6|112}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}} | ||
:{{EdNotes|Revoicing of original F major work, for | :{{EdNotes|Revoicing of original F major work, for Counter-Tenor (or Mezzo-Soprano), Alto, Tenor, Baritone, and Bass voices. Please [[Talk:Charles H. Giffen|inform the composer]] of any performances of this work. Revised edition files uploaded 2021-09-07.}} | ||
;Transposed key, G major | ;Transposed key, G major | ||
* {{PostedDate|2021-06-11}} {{CPDLno|64730}} [[Media:Giffen-Bring_us_O_Lord_God-in_G- | *{{PostedDate|2021-06-11}} {{CPDLno|64730}} [[Media:Giffen-Bring_us_O_Lord_God-in_G-SATBarB.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Giffen-Bring_us_O_Lord_God-in_G-SATBarB.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Giffen-Bring_us_O_Lord_God-in_G-SATBarB.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Charles H. Giffen|2021-06-11}}{{ScoreInfo|Letter|6|111}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}} | {{Editor|Charles H. Giffen|2021-06-11}}{{ScoreInfo|Letter|6|111}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}} | ||
:{{EdNotes|Transposed edition in G major, scored for Soprano, Alto, Tenor, Baritone, and Bass voices.}} | :{{EdNotes|Transposed edition in G major, scored for Soprano, Alto, Tenor, Baritone, and Bass voices. Please [[Talk:Charles H. Giffen|inform the composer]] of any performances of this work. Revised edition files uploaded 2021-09-07.}} | ||
* {{PostedDate|2021-06-19}} {{CPDLno|64808}} [[Media:Giffen-Bring_us_O_Lord_God-in_G- | *{{PostedDate|2021-06-19}} {{CPDLno|64808}} [[Media:Giffen-Bring_us_O_Lord_God-in_G-SMzATB.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Giffen-Bring_us_O_Lord_God-in_G-SMzATB.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Giffen-Bring_us_O_Lord_God-in_G-SMzATB.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Charles H. Giffen|2021-06-19}}{{ScoreInfo|Letter|6|113}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}} | {{Editor|Charles H. Giffen|2021-06-19}}{{ScoreInfo|Letter|6|113}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}} | ||
:{{EdNotes|Transposed edition in G major, slightly arranged, for Soprano, Mezzo-Soprano, Alto, Tenor, and Bass voices.}} | :{{EdNotes|Transposed edition in G major, slightly arranged, for Soprano, Mezzo-Soprano, Alto, Tenor, and Bass voices. Please [[Talk:Charles H. Giffen|inform the composer]] of any performances of this work. Revised edition files uploaded 2021-09-07.}} | ||
;Transposed key, E-flat major | ;Transposed key, E-flat major | ||
*{{PostedDate|2021-07-01}} {{CPDLno|64920}} [[Media:Giffen-Bring_us_O_Lord_God-in_Eb- | *{{PostedDate|2021-07-01}} {{CPDLno|64920}} [[Media:Giffen-Bring_us_O_Lord_God-in_Eb-ATBBB.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Giffen-Bring_us_O_Lord_God-in_Eb-ATBBB.mp3|{{mp3}}]] [[Media:Giffen-Bring_us_O_Lord_God-in_Eb-ATBBB.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Charles H. Giffen|2021-07-01}}{{ScoreInfo|Letter|6|112}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}} | {{Editor|Charles H. Giffen|2021-07-01}}{{ScoreInfo|Letter|6|112}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}} | ||
:{{EdNotes|Transposed edition in E-flat major, scored for Alto, Tenor, Baritone, Bass-Baritone, and Bass voices.}} | :{{EdNotes|Transposed edition in E-flat major, scored for Alto, Tenor, Baritone, Bass-Baritone, and Bass voices. Please [[Talk:Charles H. Giffen|inform the composer]] of any performances of this work. Revised edition files uploaded 2021-09-07.}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|Bring us, O Lord God}} | {{Title|Bring us, O Lord God}} | ||
{{Composer|Charles H. Giffen}} | {{Composer|Charles H. Giffen}} | ||
{{Lyricist|John Donne}} (1572-1631), as adapted by Eric Milner-White (1884- | {{Lyricist|John Donne}} (1572-1631), as adapted by Eric Milner-White (1884-1963),<br> from a sermon preached at Whitehall on February 29, 1628 <br> | ||
{{Voicing|5|ATBBB, AATBB, SATBB, SSATB}} | {{Voicing|5|ATBBB, AATBB, SATBB, SSATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Motets}} | {{Genre|Sacred|Motets}} | ||
Line 35: | Line 35: | ||
{{Descr|This five-part setting was inspired by the singing of the vocal group [http://www.ensemblenobiles.de/ '''Ensemble Nobiles'''] of Leipzig, Germany.}} | {{Descr|This five-part setting was inspired by the singing of the vocal group [http://www.ensemblenobiles.de/ '''Ensemble Nobiles'''] of Leipzig, Germany.}} | ||
{{#ExtWeb: | {{#ExtWeb: | ||
Scrolling score [https://www.dropbox.com/s/ | Scrolling score [https://www.dropbox.com/s/pt2h8n6ovpxxoqe/Giffen-Bring%20us%20O%20Lord%20God-in%20F-SATBarB%201440p.mp4?dl=0 '''Dropbox video'''], F major. | ||
Scrolling score [https://www.dropbox.com/s/ | Scrolling score [https://www.dropbox.com/s/xmrpm2thrsqt2bc/Giffen-Bring%20us%20O%20Lord%20God-in%20G-SMzATB-1440p.mp4?dl=0 '''Dropbox video'''], G major. | ||
Scrolling score [https://www.dropbox.com/s/ | Scrolling score [https://www.dropbox.com/s/ogud712x3elor5w/Giffen-Bring%20us%20O%20Lord%20God-in%20Eb-ATBBB-1440p.mp4?dl=0 '''Dropbox video'''], E-flat major.}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== |
Latest revision as of 22:17, 10 December 2023
ICON | SOURCE |
---|---|
Mp3 | |
MusicXML | |
File details | |
Help |
Music files
- Original key, F major
- Editor: Charles H. Giffen (submitted 2021-06-06). Score information: Letter, 6 pages, 112 kB Copyright: CC BY NC ND
- Edition notes: Original scoring in F major, for Alto, Tenor, Baritone, Bass-baritone, and Bass voices. Please inform the composer of any performances of this work. Revised edition files uploaded 2021-09-07.
- Editor: Charles H. Giffen (submitted 2021-06-07). Score information: Letter, 6 pages, 112 kB Copyright: CC BY NC ND
- Edition notes: Revoicing of original F major work, for Counter-Tenor (or Mezzo-Soprano), Alto, Tenor, Baritone, and Bass voices. Please inform the composer of any performances of this work. Revised edition files uploaded 2021-09-07.
- Transposed key, G major
- Editor: Charles H. Giffen (submitted 2021-06-11). Score information: Letter, 6 pages, 111 kB Copyright: CC BY NC ND
- Edition notes: Transposed edition in G major, scored for Soprano, Alto, Tenor, Baritone, and Bass voices. Please inform the composer of any performances of this work. Revised edition files uploaded 2021-09-07.
- Editor: Charles H. Giffen (submitted 2021-06-19). Score information: Letter, 6 pages, 113 kB Copyright: CC BY NC ND
- Edition notes: Transposed edition in G major, slightly arranged, for Soprano, Mezzo-Soprano, Alto, Tenor, and Bass voices. Please inform the composer of any performances of this work. Revised edition files uploaded 2021-09-07.
- Transposed key, E-flat major
- Editor: Charles H. Giffen (submitted 2021-07-01). Score information: Letter, 6 pages, 112 kB Copyright: CC BY NC ND
- Edition notes: Transposed edition in E-flat major, scored for Alto, Tenor, Baritone, Bass-Baritone, and Bass voices. Please inform the composer of any performances of this work. Revised edition files uploaded 2021-09-07.
General Information
Title: Bring us, O Lord God
Composer: Charles H. Giffen
Lyricist: John Donne (1572-1631), as adapted by Eric Milner-White (1884-1963),
from a sermon preached at Whitehall on February 29, 1628
Number of voices: 5vv Voicings: ATBBB, AATBB, SATBB or SSATB
Genre: Sacred, Motet
Language: English
Instruments: A cappella
First published: 2021
Description: This five-part setting was inspired by the singing of the vocal group Ensemble Nobiles of Leipzig, Germany.
External websites:
- Scrolling score Dropbox video, F major.
- Scrolling score Dropbox video, G major.
- Scrolling score Dropbox video, E-flat major.
Original text and translations
English text
Bring us, O Lord God, at our last awakening
into the house and gate of Heaven:
to enter into that gate
and dwell in that house,
where there shall be no darkness nor dazzling,
but one equal light;
no noise nor silence,
but one equal music;
no fears nor hopes,
but one equal possession;
no ends nor beginnings,
but one equal eternity;
in the habitations of thy Majesty and Glory,
world without end. Amen.