Di gelo accesa (Giovanni Matteo Asola): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replacement - "{{MXL}}" to "") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(6 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
*{{PostedDate|2017-11-18}} {{CPDLno|47419}} [[Media:Asola-Di_gelo_accesa.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Asola-Di_gelo_accesa.mid|{{mid}}]] [[Media:Asola-Di_gelo_accesa.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2017-11-18}} {{CPDLno|47419}} [[Media:Asola-Di_gelo_accesa.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Asola-Di_gelo_accesa.mid|{{mid}}]] [[Media:Asola-Di_gelo_accesa.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|André Vierendeels|2017-11-18}}{{ScoreInfo|A4|2|55}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2017-11-18}}{{ScoreInfo|A4|2|55}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Di gelo accesa''}} | |||
{{Composer|Giovanni Matteo Asola}} | {{Composer|Giovanni Matteo Asola}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|Stefano Colonna}} | ||
{{Voicing|2|TT}} | {{Voicing|2|TT}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{Pub|1|1587|in ''{{NoCo|Madrigali a due voci}}''|no=8}} | {{Pub|1|1587|in ''{{NoCo|Madrigali a due voci}}''|no=8}} | ||
{{Descr|Part 6 of 6 pieces labelled <i>stanze</i> in original print. See ''{{NoCo|Hor che la terra}}'' for a list of <i>stanze</i>.}} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
# | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Di gelo accesa del mio ardente lume, | Di gelo accesa del mio ardente lume, | ||
con dilett' immortal tra questi poggi, | con dilett' immortal tra questi poggi, | ||
incoronata di frondosi rami, | incoronata di frondosi rami, | ||
invito dolcement'ogn'un per tempo, | invito dolcement'ogn'un per tempo, | ||
lasciar in mond' e me seguir al cielo, | lasciar in mond' e me seguir al cielo, | ||
a mieter frutti non piu fiori o fondi, | a mieter frutti non piu fiori o fondi, | ||
non piu ellette frondi, altre piu elette frondi | non piu ellette frondi, altre piu elette frondi | ||
et altro lume, salend' al cielo fuor di questi poggi, | et altro lume, salend' al cielo fuor di questi poggi, | ||
e tempo di fruir non secchi rami.}} | e tempo di fruir non secchi rami.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] |
Latest revision as of 17:50, 12 July 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: André Vierendeels (submitted 2017-11-18). Score information: A4, 2 pages, 55 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Di gelo accesa
Composer: Giovanni Matteo Asola
Lyricist: Stefano Colonnacreate page
Number of voices: 2vv Voicing: TT
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1587 in Madrigali a due voci, no. 8
Description: Part 6 of 6 pieces labelled stanze in original print. See Hor che la terra for a list of stanze.
External websites:
Original text and translations
Italian text
Di gelo accesa del mio ardente lume,
con dilett' immortal tra questi poggi,
incoronata di frondosi rami,
invito dolcement'ogn'un per tempo,
lasciar in mond' e me seguir al cielo,
a mieter frutti non piu fiori o fondi,
non piu ellette frondi, altre piu elette frondi
et altro lume, salend' al cielo fuor di questi poggi,
e tempo di fruir non secchi rami.