Ego sum pastor bonus (Giovanni Bonaventura Matucci): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "'''Published:'''(.*)" to "{{Published:}}$1")
m (Text replace - "{{Published:}} (.*) '''Des" to "{{Published|$1}} '''Des")
Line 16: Line 16:
{{Language|Latin}}
{{Language|Latin}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Instruments|A cappella}}
{{Published:}}  
{{Published|}}


'''Description:''' Similar to texts for Easter 2.
'''Description:''' Similar to texts for Easter 2.

Revision as of 06:12, 2 September 2016

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help


  • (Posted 2015-03-25)  CPDL #34886:        (Finale 2011)
Editor: Jeffrey Quick (submitted 2015-03-25).   Score information: Letter, 2 pages, 69 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Note values reduced by half, clefs modernized. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.

General Information

Title: Ego sum pastor bonus
Composer: Giovanni Bonaventura Matucci
Lyricist:

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredMotet

Language: Latin
Instruments: A cappella

{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.

Description: Similar to texts for Easter 2.

External websites: http://iccu01e.caspur.it/ms/internetCulturale.php?id=oai%3Awww.internetculturale.sbn.it%2FTeca%3A20%3ANT0000%3AIFC0000472&teca=MagTeca+-+ICCU

Original text and translations

Latin.png Latin text

Ego sum pastor bonus
qui animam meam pono pro ovibus meis

English.png English translation

I am the good shepherd
who offer my life for my sheep.

The Magnificat antiphon for Easter 3 (2nd after Easter) is given in the Liber usualis thus:

Latin.png Latin text

Ego sum pastor bonus, qui pasco oves meas,
et pro ovibus meis pono animam meam, alleluia.