Im Advent, Op. 79, No. 5 (Felix Mendelssohn): Difference between revisions

From ChoralWiki

Revision as of 17:10, 24 March 2015

**L E G E N D**
ICON	SOURCE
	File details
	Help

Editor: Rafael Ornes (submitted 2001-08-14). Score information: Letter, 4 pages, 86 kB Copyright: CPDL

Edition notes:

Title: Im Advent, Op. 79, No. 5
Composer: Felix Mendelssohn

Number of voices: 8vv Voicing: SSAATTBB

Genre: Sacred, Anthem

Language: German
Instruments: A cappella

Published: Mendelssohn's Werke (1874-77)

Description: No. 5 of Sechs Sprüche

External websites:

German text

Im Advent
Lasset uns frohlocken, es nahet der Heiland, den Gott uns verheißen.
Der Name des Herrn sei gelobet in Ewigkeit.
Halleluja!

English translation

In Advent
Let us rejoice! The redeemer is coming, whom the Lord has promised.
The name of the Lord be praised for ever.
Halleluja!

@@ Line 22: / Line 22: @@
 ==Original text and translations==
-{{Text|German}}
+{{Text|German|
 '''Im Advent'''
+Lasset uns frohlocken, es nahet der Heiland, den Gott uns verheißen.
+Der Name des Herrn sei gelobet in Ewigkeit.
+Halleluja!}}
-Lasset uns frohlocken, es nahet der Heiland, den Gott uns verheißen.<br>
+{{Translation|English|
-Der Name des Herrn sei gelobet in Ewigkeit.<br>
-Halleluja!<br>
-{{Translation|English}}
 '''In Advent'''
+Let us rejoice! The redeemer is coming, whom the Lord has promised.
-Let us rejoice! The redeemer is coming, whom the Lord has promised.<br>
+The name of the Lord be praised for ever.
-The name of the Lord be praised for ever.<br>
+Halleluja!}}
-Halleluja!<br>
 [[Category:Sheet music]]
 [[Category:Advent]]
 [[Category:Romantic music]]