O du, der du die Liebe bist (Niels Wilhelm Gade): Difference between revisions
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
m (Text replacement - "*{{PostedDate|2024-03" to "* {{PostedDate|2024-03") |
||
| (7 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
* {{PostedDate|2024-03-20}} {{CPDLno|79623}} [https://www.cafe-puccini.dk/Gade/pdf/Ch4_043_O_du_der_du_die_Liebe_bist.pdf {{extpdf}}] [https://www.cafe-puccini.dk/Gade/musescore/Ch4_043_O_du_der_du_die_Liebe_bist.mscz {{extmuse3}}] | |||
{{Editor|Jes Wagner|2024-03-20}}{{ScoreInfo|A4|4|}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives}} | |||
:{{EdNotes|}} | |||
*{{PostedDate|2016-03-14}} {{CPDLno|38882}} [[Media:O_du,_der_du_die_Liebe_bist-Gade.pdf|{{pdf}}]] [[Media:O_du,_der_du_die_Liebe_bist-Gade.mxl|{{XML}}]] | *{{PostedDate|2016-03-14}} {{CPDLno|38882}} [[Media:O_du,_der_du_die_Liebe_bist-Gade.pdf|{{pdf}}]] [[Media:O_du,_der_du_die_Liebe_bist-Gade.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Alexander Reuter|2016-03-14}}{{ScoreInfo|A4|3|85}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|Alexander Reuter|2016-03-14}}{{ScoreInfo|A4|3|85}}{{Copy|CPDL}} | ||
| Line 8: | Line 12: | ||
{{Title|''O du, der du die Liebe bist''}} | {{Title|''O du, der du die Liebe bist''}} | ||
{{Composer|Niels Wilhelm Gade}} | {{Composer|Niels Wilhelm Gade}} | ||
{{Lyricist| | {{Lyricist|anonymous}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
| Line 17: | Line 21: | ||
{{Descr| }} | {{Descr| }} | ||
{{#ExtWeb:}} | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|German| | {{Text|German| | ||
| Line 29: | Line 34: | ||
Beglücke all', die dir vertrau'n, | Beglücke all', die dir vertrau'n, | ||
mit deiner hohen Gnadenfülle. | mit deiner hohen Gnadenfülle. | ||
Wer frommen | Wer frommen Sinnes auf dich schaut, | ||
ihm blüht das Glück in heil'ger Stille. | ihm blüht das Glück in heil'ger Stille. | ||
Es hält uns fest des Glaubens Wort, | Es hält uns fest des Glaubens Wort, | ||
Latest revision as of 00:13, 1 April 2024
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
MuseScore3 |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2024-03-20) CPDL #79623:
- Editor: Jes Wagner (submitted 2024-03-20). Score information: A4, 4 pages Copyright: CC BY NC ND
- Edition notes:
- (Posted 2016-03-14) CPDL #38882:
- Editor: Alexander Reuter (submitted 2016-03-14). Score information: A4, 3 pages, 85 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: O du, der du die Liebe bist
Composer: Niels Wilhelm Gade
Lyricist: Anonymous
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Partsong
Language: German
Instruments: A cappella
First published:
Description:
External websites:
Original text and translations
German text
O du, der du die Liebe bist,
von uns geliebt im Lichte thronest,
das Herz, das deiner nicht vergisst,
hier schon mit Himmelswonne lohnest.
O sieh', wie unsre Träne fließt,
wie dich das Auge fleht um Segen,
in Andacht sich das Herz ergießt
und heil'ge Wünsche uns bewegen.
Beglücke all', die dir vertrau'n,
mit deiner hohen Gnadenfülle.
Wer frommen Sinnes auf dich schaut,
ihm blüht das Glück in heil'ger Stille.
Es hält uns fest des Glaubens Wort,
lass deine Liebe uns geleiten,
sie ist's, die bleibet hier und dort
und stärket selbst im Todesleiden,
lass deine Liebe uns geleiten.
Amen. Amen.