Piangete occhi miei (Gemignano Capilupi): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (Text replace - "{{Legend}}" to "{{#Legend:}}") |
GerhardWeydt (talk | contribs) No edit summary |
||
| (11 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2017-02-20}} {{CPDLno|43217}} [[Media:Capi_Lupi-Piangete_occhi.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Capi_Lupi-Piangete_occhi.mid|{{mid}}]] [[Media:Capi_Lupi-Piangete_occhi.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | *{{PostedDate|2017-02-20}} {{CPDLno|43217}} [[Media:Capi_Lupi-Piangete_occhi.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Capi_Lupi-Piangete_occhi.mid|{{mid}}]] [[Media:Capi_Lupi-Piangete_occhi.mxl|{{XML}}]] [[Media:Capi_Lupi-Piangete_occhi.mus|{{mus}}]] (Finale 2012) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2017-02-20}}{{ScoreInfo|A4|2|52}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2017-02-20}}{{ScoreInfo|A4|2|52}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | {{ScoreError|}} | ||
:{{EdNotes|}} | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''Piangete occhi miei''}} | |||
{{Composer|Gemignano Capilupi}} | {{Composer|Gemignano Capilupi}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|3|SST}} | {{Voicing|3|SST}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|A cappella}} | {{Instruments|A cappella}} | ||
{{ | {{Pub|1|1597|in ''[[Canzonette a tre voci]]''|no=20}} | ||
{{Descr| }} | |||
'' | {{#ExtWeb:}} | ||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Piangete, occhi miei, | Piangete, occhi miei lassi, homai piangete, | ||
fate co'l vostro piant' un largo fiume, | fate co'l vostro piant' un largo fiume, | ||
poi che'l vostro bel sol piu non vedete. | poi che'l vostro bel sol piu non vedete. | ||
Occhi privi del vostro amato lume, | Occhi privi del vostro amato lume, | ||
date pur loco al lagrimar sovente | date pur loco al lagrimar sovente | ||
sin ch'il cor pel dolor ben si consume. | sin ch'il cor pel dolor ben si consume. | ||
Occh un tempo felici, hor che presente, | Occh un tempo felici, hor che presente, | ||
piu non mirate il bel guardo soave, | piu non mirate il bel guardo soave, | ||
fate noto il dolor che l'alma sente. | fate noto il dolor che l'alma sente. | ||
E tu misero cor gia non t'aggrave, | E tu misero cor gia non t'aggrave, | ||
di seguitare il caro e dolce oggetto | di seguitare il caro e dolce oggetto | ||
che di te se'n porto seco la chiave.}} | che di te se'n porto seco la chiave.}} | ||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Renaissance music]] | [[Category:Renaissance music]] | ||
Latest revision as of 23:00, 26 April 2023
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
Midi |
 |
MusicXML |
 |
Finale |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2017-02-20) CPDL #43217: (Finale 2012)
- Editor: André Vierendeels (submitted 2017-02-20). Score information: A4, 2 pages, 52 kB Copyright: CPDL
Possible error(s) identified. See the discussion page for full description.- Edition notes:
General Information
Title: Piangete occhi miei
Composer: Gemignano Capilupi
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SST
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1597 in Canzonette a tre voci, no. 20
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
Piangete, occhi miei lassi, homai piangete,
fate co'l vostro piant' un largo fiume,
poi che'l vostro bel sol piu non vedete.
Occhi privi del vostro amato lume,
date pur loco al lagrimar sovente
sin ch'il cor pel dolor ben si consume.
Occh un tempo felici, hor che presente,
piu non mirate il bel guardo soave,
fate noto il dolor che l'alma sente.
E tu misero cor gia non t'aggrave,
di seguitare il caro e dolce oggetto
che di te se'n porto seco la chiave.