Rorate coeli (Advent prose) (Gregorian chant): Difference between revisions
m (DotNetWikiBot - removed redundant categories) |
m (Text replace - "http://www.catholic.lv/majori/scores/" to "{{website|majori}}") |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
{{Legend}} | {{Legend}} | ||
{{IncompleteEdition}} | {{IncompleteEdition}} | ||
*{{CPDLno|10256}} [ | *{{CPDLno|10256}} [{{website|majori}}Rorate.pdf {{extpdf}}] [{{website|majori}}Rorate.mid {{extmid}}] {{external}}[{{website|majori}}Rorate.enc Encore] | ||
{{Editor|Andris Solims|2005-11-29}}{{ScoreInfo|A4|1|27}}{{Copy|Religious}} | {{Editor|Andris Solims|2005-11-29}}{{ScoreInfo|A4|1|27}}{{Copy|Religious}} | ||
:'''Edition notes:''' no verses supplied | :'''Edition notes:''' no verses supplied | ||
Revision as of 13:55, 30 March 2012
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
File details |
 |
Help |
 | This CPDL edition is incomplete, either movements have not yet been edited or accompaniment is omitted. "Incomplete" here does not refer to the original composition; works left unfinished by the composer are categorised elsewhere. |
- CPDL #10256:
Encore
- Editor: Andris Solims (submitted 2005-11-29). Score information: A4, 1 page, 27 kB Copyright: Religious
- Edition notes: no verses supplied
General Information
Title: Rorate coeli
Composer: Anonymous (Gregorian chant)
Number of voices: 1v Voicing: Unison
Genre: Sacred, Chant, Antiphon
Language: Latin
Instruments: a cappella
Published:
Description: Refrain to the so called Advent Prose, not to be confused with the Introit for the 4th Sunday of Advent.
External websites: square notation from Liber usualis including verses
Original text and translations
Text (or link to a text page) needs to be added.
Latin text
Rorate, coeli, desuper, et nubes pluant iustum;
aperiatur terra, et germinet Salvatorem.
English translation
Drop down, ye heavens, from above,
and let the skies pour down righteousness.
1. Be not wroth very sore, O Lord,
neither remember iniquity forever:
Thy holy cities are a wilderness,
Sion is a wilderness, Jerusalem a desolation:
Our holy and our beautiful house, where our fathers praisèd thee.
(first of 4 vv)