S'a sospir finti (Giovanni Felice Sances): Difference between revisions
m (Text replace - "{{Legend}}" to "{{#Legend:}}") |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(11 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2015-05-25}} {{CPDLno|35528}} [[Media:Sances-S'a_sospir_finti.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Sances-S'a_sospir_finti.MID|{{mid}}]] [[Media:Sances-S'a_sospir_finti.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008) | *{{PostedDate|2015-05-25}} {{CPDLno|35528}} [[Media:Sances-S'a_sospir_finti.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Sances-S'a_sospir_finti.MID|{{mid}}]] [[Media:Sances-S'a_sospir_finti.mxl|{{XML}}]] [[Media:Sances-S'a_sospir_finti.MUS|{{mus}}]] (Finale 2008) | ||
{{Editor|André Vierendeels|2015-05-25}}{{ScoreInfo|A4|2|70}}{{Copy|CPDL}} | {{Editor|André Vierendeels|2015-05-25}}{{ScoreInfo|A4|2|70}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''S'a sospir finti''}} | |||
{{Composer|Giovanni Felice Sances}} | {{Composer|Giovanni Felice Sances}} | ||
{{Lyricist|}} | {{Lyricist|}} | ||
{{Voicing|1|S}} | {{Voicing|1|S}} | ||
{{Genre|Secular|Arias}} | {{Genre|Secular|Arias}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
{{Instruments|Basso continuo}} | {{Instruments|Basso continuo}} | ||
{{ | {{Pub|1|1636|in ''{{NoCo|Il quarto libro delle cantate et arie a voce sola}}''|no=16}} | ||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
S’a sospir finti, s’a mentiti pianti, | S’a sospir finti, s’a mentiti pianti, | ||
s’a spergiuri mendici, | s’a spergiuri mendici, | ||
cadon gl’incanti Amanti | cadon gl’incanti Amanti | ||
nelle reti fallaci, | nelle reti fallaci, | ||
all’hor provan d’Amor il grave affanno | all’hor provan d’Amor il grave affanno | ||
Line 30: | Line 27: | ||
Foll’è chi spera, di gioir beato, | Foll’è chi spera, di gioir beato, | ||
di sua Donna l’Amore, | di sua Donna l’Amore, | ||
chi non vive legato, | chi non vive legato, | ||
e padron del suo core, | e padron del suo core, |
Latest revision as of 14:34, 11 September 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Finale | |
File details | |
Help |
- Editor: André Vierendeels (submitted 2015-05-25). Score information: A4, 2 pages, 70 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: S'a sospir finti
Composer: Giovanni Felice Sances
Lyricist:
Number of voices: 1v Voicing: S
Genre: Secular, Aria
Language: Italian
Instruments: Basso continuo
First published: 1636 in Il quarto libro delle cantate et arie a voce sola, no. 16
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
S’a sospir finti, s’a mentiti pianti,
s’a spergiuri mendici,
cadon gl’incanti Amanti
nelle reti fallaci,
all’hor provan d’Amor il grave affanno
chi v’inciampa suo danno.
Foll’è chi spera, di gioir beato,
di sua Donna l’Amore,
chi non vive legato,
e padron del suo core,
non si dolga quel cors che sa l’inganno,
se ritrova il man anno.
Io ben mi acorsi, mal’ saper fu tardo
che correv’alla morte,
hora che più non ardo,
godo felice forte,
ritiro il pie dal perfido Tiranno,
se mi coglie mio danno.