Sans lever le pied (Pierre Clereau): Difference between revisions
(Pub template) |
(add Pub 3) |
||
Line 16: | Line 16: | ||
{{Pub|1|1559|in ''{{NoCo|Premier livre de chansons à trois parties}}''|no=19}} | {{Pub|1|1559|in ''{{NoCo|Premier livre de chansons à trois parties}}''|no=19}} | ||
{{Pub|2|1574|in ''[[La Fleur des chansons a 3 (Pierre Phalèse)]]''|no=86}} | {{Pub|2|1574|in ''[[La Fleur des chansons a 3 (Pierre Phalèse)]]''|no=86}} | ||
{{Pub|3|1575|in ''{{NoCo|Les odes de Pierre de Ronsard}}''|no=39}} | |||
{{Descr| }} | {{Descr| }} | ||
{{#ExtWeb:}} | {{#ExtWeb:}} |
Latest revision as of 20:13, 10 March 2024
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
File details | |
Help |
- Editor: André Vierendeels (submitted 2018-10-18). Score information: A4, 3 pages, 64 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: Sans lever le pied
Composer: Pierre Clereau
Lyricist:
Number of voices: 3vv Voicing: SSA
Genre: Secular, Chanson
Language: French
Instruments: A cappella
First published: 1559 in Premier livre de chansons à trois parties, no. 19
2nd published: 1574 in La Fleur des chansons a 3 (Pierre Phalèse), no. 86
3rd published: 1575 in Les odes de Pierre de Ronsard, no. 39
Description:
External websites:
Original text and translations
French text Sans lever le pied, j’abattrai la rosée. |
English translation If I do not slow down, I’ll spoil the morning dew.
|