Se nel partir da voi, caro mio bene (Mogens Pedersøn): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "'''External websites:''' ==Orig" to "{{#ExtWeb:}} ==Orig")
m (Text replacement - "\'\'\'Edition notes\:\'\'\' (.*) \=\=" to "{{EdNotes|$1}} ==")
Line 7: Line 7:
*{{PostedDate|2000-03-14}} {{CPDLno|756}} [[Media:senel.zip|{{Zip}}]] (PDF) {{IMSLPWork|Madrigali a cinque voci, Libro 1 (Pedersøn, Mogens)}}
*{{PostedDate|2000-03-14}} {{CPDLno|756}} [[Media:senel.zip|{{Zip}}]] (PDF) {{IMSLPWork|Madrigali a cinque voci, Libro 1 (Pedersøn, Mogens)}}
{{Editor|Christian Mondrup|2000-03-14}}{{Copy|CPDL}}
{{Editor|Christian Mondrup|2000-03-14}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' partbook format.
:{{EdNotes|partbook format.}}
 
==General Information==
==General Information==
{{Title|''Se nel partir da voi, caro mio bene''}}
{{Title|''Se nel partir da voi, caro mio bene''}}

Revision as of 13:42, 20 April 2021

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_zip.gif Zip file
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2000-03-14)  CPDL #00755:    IMSLP.png
Editor: Christian Mondrup (submitted 2000-03-14).   Score information: A4, 4 pages, 73 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: complete score.
  • (Posted 2000-03-14)  CPDL #00756:  (PDF) IMSLP.png
Editor: Christian Mondrup (submitted 2000-03-14).   Copyright: CPDL
Edition notes: partbook format.

General Information

Title: Se nel partir da voi, caro mio bene
Composer: Mogens Pedersøn

Number of voices: 5vv   Voicing: SATTB

Genre: SecularMadrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1608 in Madrigali a cinque voci, libro primo, no. 2
Description: 

External websites:

Original text and translations

Italian.png Italian text

Se nel partir da voi, caro mio bene,
Provo tormenti e pene.
Nel felice ritorno
Gioirò mille volte il giorno.

Se, senza voi, dolcissimo cor mio
Finisce il viver mio,
Nel vostr’almo ritorno
Vivrò cantando di mia vita il giorno.