Tan-ta-ra cries Mars (Thomas Weelkes): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replace - "{{website|brianrussell}}/" to "{{website|brianrussell}}")
No edit summary
Line 1: Line 1:
==Music files==
==Music files==
{{Legend}}
{{Legend}}
*{{NewWork|2012-05-08}} {{CPDLno|26124}} [{{filepath:Tantara,_cries_Mars.pdf}} {{pdf}}] [{{filepath:Tantara,_cries_Mars.mid}} {{mid}}] [{{filepath:Tantara,_cries_Mars.cap}} Capella]
{{Editor|James Gibb|2012-05-08}}{{ScoreInfo|A4|1|15}}{{Copy|CPDL}}
:'''Edition notes:''' Reformatting of #9291.


*{{CPDLno|16393}} [http://www.drdrbill.com/music.html {{net}}]
*{{CPDLno|16393}} [http://www.drdrbill.com/music.html {{net}}]
Line 14: Line 19:
{{Composer|Thomas Weelkes}}
{{Composer|Thomas Weelkes}}


{{Voicing|3-4|SATB, SAT}} arrangement<br>
{{Voicing|3|TTB, SAT}} arrangement<br>
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Genre|Secular|Madrigals}}
{{Language|English}}
{{Language|English}}
Line 26: Line 31:
==Original text and translations==
==Original text and translations==
{{Text|English}}
{{Text|English}}
 
<poem>
:Tan ta ra Ran ta ra cries Mars on bloody rapier,
Tantara, rantara, cries Mars on bloody rapier,
:Fa la, fa la, fa la, fa la cries Venus in her chamber.
Fa la, fa la, fa la, fa la, cries Venus in her chamber.
:Toodle loodle loo,
Toodle loodle loo, cries Pan that cuckoo,
:cries Pan that Cuckoo, with bells at his shoe,
With bells at his shoe, and a fiddle too.
:and a fiddle too
Aye me, but I, alas, lie weeping,
:Aye me, but I alas lie weeping,
For death has slain my sweeting,
:for death has slain my sweeting,
Which hath my heart in keeping.
:which hath my heart in keeping.
</poem>
 
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Sheet music]]
[[Category:Renaissance music]]
[[Category:Renaissance music]]

Revision as of 17:18, 8 May 2012

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
File details.gif File details
Question.gif Help 


CPDL #26124:  Icon_pdf.gif Icon_snd.gif Capella
Editor: James Gibb (submitted 2012-05-08).   Score information: A4, 1 page, 15 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: Reformatting of #9291.
  • CPDL #16393:  Network.png
Editor: William Long (submitted 2008-03-19).   Score information: Letter, 1 page, 40 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Arranged for SAT.
Editor: Brian Russell (submitted 2005-08-30).   Score information: A4, 2 pages, 18 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Nwc.png

General Information

Title: Tan-ta-ra cries Mars
Composer: Thomas Weelkes

Number of voices: 3vv   Voicings: TTB or SAT
arrangement
Genre: Secular, Madrigal

Language: English
Instruments: a cappella
Published: Ayres or Phantasticke Sprits for Three Voices (London, 1608)

Description:

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Tantara, rantara, cries Mars on bloody rapier,
Fa la, fa la, fa la, fa la, cries Venus in her chamber.
Toodle loodle loo, cries Pan that cuckoo,
With bells at his shoe, and a fiddle too.
Aye me, but I, alas, lie weeping,
For death has slain my sweeting,
Which hath my heart in keeping.

Retrieved from "https://www.cpdl.org/wiki/index.php?title=Tan-ta-ra_cries_Mars_(Thomas_Weelkes)&oldid=374129"