When morning gilds the skies (Joseph Barnby): Difference between revisions
(New work page created) |
m (Text replacement - "\{\{Voicing\|(.*)\|(.*)\}\}\<br\> " to "{{Voicing|$1|$2}} ") |
||
(34 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{Legend}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2016-11-08}} {{CPDLno|41735}} [[Media:Laudes_Domini_Barnby.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Laudes_Domini_Barnby.mid|{{mid}}]] [[Media:Laudes_Domini_Barnby.capx| | * {{PostedDate| 2020-11-16}} {{CPDLno|61488}} [[Media:AMNS_146_Laudes_Domini_Harmony.pdf|{{pdf}}]] [[Media:AMNS_146_Laudes_Domini_Harmony.mxl|{{XML}}]] [[Media:AMNS_146_Laudes_Domini_Harmony.capx|{{Capx}}]] | ||
{{Editor|James Gibb|2016-11-08}}{{ScoreInfo|A4|1| | {{Editor|Andrew Sims|2020-11-16}}{{ScoreInfo|A4|1|42}}{{Copy|CPDL}} | ||
: | :{{EdNotes|The hymn with four-part harmony and underlaid words in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard}} | ||
* {{PostedDate| 2020-11-16}} {{CPDLno|61487}} [[Media:AMNS_146_Laudes_Domini_Melody_Words.pdf|{{pdf}}]] [[Media:AMNS_146_Laudes_Domini_Melody.mxl|{{XML}}]] [[Media:AMNS_146_Laudes_Domini_Melody.capx|{{Capx}}]] | |||
{{Editor|Andrew Sims|2020-11-16}}{{ScoreInfo|A4|1|98}}{{Copy|CPDL}} | |||
:{{EdNotes|The hymn in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard, melody with words.}} | |||
*{{PostedDate|2016-11-08}} {{CPDLno|41735}} [[Media:Laudes_Domini_Barnby.pdf|{{pdf}}]] [[Media:Laudes_Domini_Barnby.mid|{{mid}}]] [[Media:Laudes_Domini_Barnby.mxl|{{XML}}]] [[Media:Laudes_Domini_Barnby.capx|{{Capx}}]] | |||
{{Editor|James Gibb|2016-11-08}}{{ScoreInfo|A4|1|59}}{{Copy|CPDL}} | |||
:{{EdNotes|}} | |||
==General Information== | ==General Information== | ||
{{Title|''When morning gilds the skies''}} | |||
{{Composer|Joseph Barnby}} | {{Composer|Joseph Barnby}} | ||
'''Tune:''' ''Laudes Domini''<br> | |||
{{Lyricist|Edward Caswall}} | {{Lyricist|Edward Caswall}} | ||
{{Voicing|4|SATB}} | {{Voicing|4|SATB}} | ||
{{Genre|Sacred|Hymns}} | {{Genre|Sacred|Hymns}} {{Meter|666. 666}} | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|Organ}} | {{Instruments|Organ}} | ||
{{ | {{Pub|1|1897|in ''{{NoComp|Hymn Tunes|Joseph Barnby}}''|no=71|pg=35}} | ||
{{Pub|2|1983|in ''[[Hymns Ancient and Modern, New Standard]]''|no=146}} | |||
{{Descr| }} | |||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | |||
{{Text|English| | |||
{{top}} | |||
1. When morning gilds the skies, | |||
My heart awaking cries, | |||
'May Jesus Christ be praised!' | |||
Alike at work or prayer | |||
To Jesus I repair: | |||
'May Jesus Christ be praised!' | |||
''' | 2. When sleep her balm denies, | ||
My silent spirit cries, | |||
'May Jesus Christ be praised!' | |||
When evil thoughts molest, | |||
With this I shield my breast, | |||
'May Jesus Christ be praised!' | |||
''' | 3. Does sadness fill my mind? | ||
A solace here I find, | |||
'May Jesus Christ be praised!' | |||
Or fades my earthly bliss? | |||
My comfort still is this, | |||
'May Jesus Christ be praised!' | |||
{{mdl}} | |||
4. To God, the Word, on high | |||
The hosts of angels cry, | |||
'May Jesus Christ be praised!' | |||
Let mortals, too, upraise | |||
Their voice in hymns of praise: | |||
'May Jesus Christ be praised!' | |||
5. In heaven's eternal bliss | |||
{{ | The loveliest strain is this, | ||
'May Jesus Christ be praised!' | |||
Let air and sea and sky, | |||
From depth to height, reply, | |||
'May Jesus Christ be praised!' | |||
6. Be this, while life is mine, | |||
My canticle divine, | |||
'May Jesus Christ be praised!' | |||
Be this the eternal song | |||
Through all the ages long, | |||
'May Jesus Christ be praised!' | |||
{{btm}} | |||
}} | |||
[[Category:Sheet music]] | [[Category:Sheet music]] | ||
[[Category:Romantic music]] | [[Category:Romantic music]] |
Latest revision as of 17:24, 14 September 2021
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
MusicXML | |
Capella | |
File details | |
Help |
- Editor: Andrew Sims (submitted 2020-11-16). Score information: A4, 1 page, 42 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: The hymn with four-part harmony and underlaid words in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard
- Editor: Andrew Sims (submitted 2020-11-16). Score information: A4, 1 page, 98 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: The hymn in the version published in Hymns Ancient & Modern New Standard, melody with words.
- Editor: James Gibb (submitted 2016-11-08). Score information: A4, 1 page, 59 kB Copyright: CPDL
- Edition notes:
General Information
Title: When morning gilds the skies
Composer: Joseph Barnby
Tune: Laudes Domini
Lyricist: Edward Caswall
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Hymn Meter: 666. 666
Language: English
Instruments: Organ
First published: 1897 in Hymn Tunes, no. 71, p. 35
2nd published: 1983 in Hymns Ancient and Modern, New Standard, no. 146
Description:
External websites:
Original text and translations
English text
1. When morning gilds the skies, |
4. To God, the Word, on high |