Cingari simo (Giovanni Domenico da Nola)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	LilyPond
	File details
	Help

• (Posted 2023-06-28)  CPDL #74371:         

Editor: Andreas Stenberg (submitted 2023-06-28).   Score information: A4, 2 pages, 80 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: A practical edition.

• (Posted 2023-06-28)  CPDL #74370:     

Editor: Andreas Stenberg (submitted 2023-06-28).   Score information: A4, 2 pages, 69 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: A diplomatic edition: mensural notation, original clefs, key and note-values. Voices aligned in score.

General Information

Title: Cingari simo
Composer: Giovanni Domenico da Nola
Lyricist:
Number of voices: 3vv   Voicing: SAB
Genre: Secular, Madrigal, Villanella

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1541 in Canzoni villanesche ... Libro primo et secondo, Edition 1, no. 21
    2nd published: 1936 in Das Chorwerk, no. 43.09
Description: A Villanescha. Adriano Willaert's setting is based on this setting by Giovanni Domenico da Nola.

Original text and translations

Italian text

Cingari simo venit' a giocare
  Donn' a la coriola de bon core
     Chelle dentro chelle fore quand' e dentro ha piu sapore.

Calate iuso per ve solazare
  Ca iocarimo un po per vostre amore
     Chelle ...

Se noi perdimo pagano un carlino
  Et se perdite voi pagate il vino
     Chelle ...

Et ve mettimo per ve contentare
  Quiso bastone in mano a tutte l'hore
    Chelle ...