Lie still, my little one (Charles Albert Edward Harriss)

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_mp3.gif Mp3
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2023-10-25)  CPDL #76609:     
Editor: David Anderson (submitted 2023-10-25).   Score information: Letter, 12 pages, 802 kB   Copyright: Personal
Edition notes:

General Information

Title: Lie still, my little one
Composer: Charles Albert Edward Harriss
Lyricist: Burges Johnstoncreate page
Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularPartsong

Language: English
Instruments: A cappella

First published: 1913 Novello and Co.
Description: 

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Lie still, my little one, shadows are falling,
Closing thy wide-open, wondering eyes.
Hark, how the voices of dreamland are calling
Sweet to my little one here where she lies!

Hush-a-by, baby mine, shadows grow deep;
Shut those blue eyes of thine, lie still and sleep,
    Naught is affrighting thee,
        dreams are inviting thee,
Mother is near to thee— sleep, darling, sleep!

What dost thou see in thy faraway gazing?
What dost thou say in that cooing of thine?
In thy strange tongue is it wisdom amazing.
Wise little visitor, baby mine?

Lie still, my little one, Twilight is dark’ning,
Birds are all twittering sweetly goodnight.
Whisper thy dreams to me, mother is heark’ning,
List’ning over thee, clasping thee tight.

Lullaby, little one, sweet be thy sleep;
Hush-a-by, pretty, pretty one, slumbering deep.
    Darkness may cover thee,
        angels watch over thee,
Mother is near to thee— sleep, darling, sleep, sleep.