Awake, sweet love (John Dowland): Difference between revisions
(→Original text and translations: Text and translation in parallel format) |
m (Text replacement - "{{Published|''The First Booke of Songs or Ayres'' (1597)," to "{{Published|1597|in ''The First Booke of Songs or Ayres'',") |
||
Line 29: | Line 29: | ||
{{Language|English}} | {{Language|English}} | ||
{{Instruments|Lute}} | {{Instruments|Lute}} | ||
{{Published|''The First Booke of Songs or Ayres'' | {{Published|1597|in ''The First Booke of Songs or Ayres'', no. 19}} | ||
'''Description:'''<br> | '''Description:'''<br> |
Revision as of 09:16, 4 December 2018
Music files
ICON | SOURCE |
---|---|
Midi | |
Midi | |
MusicXML | |
Noteworthy | |
Sibelius | |
Web Page | |
File details | |
Help |
- Editor: Stefan Schwarz (submitted 2012-08-11). Score information: A4, 4 pages, 61 kB Copyright: CPDL
- Edition notes: Arranged for SATB + classical guitar. MusicXML source file(s) in compressed .mxl format.
- Editor: Brian Russell (submitted 2006-02-28). Score information: A4, 2 pages, 18 kB Copyright: GnuGPL
- Edition notes: NoteWorthy Composer file may be viewed and printed with NoteWorthy Composer Viewer.
- Editor: John D. Smith (submitted 2004-02-20). Score information: 44 x 62 cm, 2 pages, 51 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Scores listed alphabetically by composer. All scores available in Scorch format, some are also available as PDF files.
- Editor: Ulrich Alpers (submitted 2003-08-18). Score information: A4, 2 pages, 44 kB Copyright: Personal
- Edition notes: Scroll down to #19 of 'The Firste Booke of Songes' collection. Capella zipped file (of all works of the collection) not found.
- Editor: Laura Conrad (submitted 2001-09-11). Score information: A4, 5 pages, 79 kB Copyright: GnuGPL
- Edition notes: in partbook format.
General Information
Title: Awake, Sweet Love
Composer: John Dowland
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Secular, Lute song
Language: English
Instruments: Lute
{{Published}} is obsolete (code commented out), replaced with {{Pub}} for works and {{PubDatePlace}} for publications.
Description:
External websites:
- Listen to a free recording of this piece from Coro Nostro, a mixed chamber choir based in Leicester, UK.
Original text and translations
English text 1. Awake, sweet love, thou art return'd: |
Polish translation 1. Zbudź się! Słodka miłości, powrócił twój czas. |
- Translations with attribution
- Stefan Schwarz editions
- Brian Russell editions
- John D. Smith editions
- Ulrich Alpers editions
- Laura Conrad editions
- John Dowland compositions
- SATB
- 4-part choral music
- Secular music
- Lute songs
- Works in English
- Lute accompaniment
- Texts
- English texts
- Translations
- Polish translations
- Sheet music
- Renaissance music