Bow down thine ear, O Lord, Z 11 (Henry Purcell): Difference between revisions

From ChoralWiki
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "'''Title:''' ''(.+)''<br>" to "{{Title|''$1''}}")
m (Text replacement - " " to " ")
Line 24: Line 24:
Bow down thine ear, O Lord, and hear me:
Bow down thine ear, O Lord, and hear me:
for I am poor and in misery.
for I am poor and in misery.
Be merciful unto me, O Lord:  
Be merciful unto me, O Lord:
for I will call daily upon thee.
for I will call daily upon thee.
Comfort the soul of thy servant:
Comfort the soul of thy servant:
for unto thee do I lift up my soul.  
for unto thee do I lift up my soul.
For thou, O Lord, art good and gracious:
For thou, O Lord, art good and gracious:
and of great mercy unto all them that call upon thee.
and of great mercy unto all them that call upon thee.
Among the gods there is none like unto thee:
Among the gods there is none like unto thee:
there is not one that can do as thou dost.
there is not one that can do as thou dost.
For thou art great, and dost wondrous things:  
For thou art great, and dost wondrous things:
thou art God alone.
thou art God alone.
Teach me thy ways, O Lord, and I will walk in thy truth:
Teach me thy ways, O Lord, and I will walk in thy truth:

Revision as of 15:22, 14 November 2020

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
MusicXML.png MusicXML
Sibelius.png Sibelius
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2020-04-19)  CPDL #58060:     
Editor: Raymond Nagem (submitted 2020-04-19).   Score information: Letter, 13 pages, 250 kB   Copyright: Personal
Edition notes: Contains an editorial realization of the continuo part.

General Information

Title: Bow down thine ear, O Lord, Z 11
Composer: Henry Purcell
Text: Psalm 86:1, 3–6, 8, 10–11

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB

Genre: SacredVerse anthem

Language: English
Instruments: Basso continuo

First published:

Description: Verse anthem for SATB soloists and SATB chorus.

External websites:

Original text and translations

English.png English text

Bow down thine ear, O Lord, and hear me:
for I am poor and in misery.
Be merciful unto me, O Lord:
for I will call daily upon thee.
Comfort the soul of thy servant:
for unto thee do I lift up my soul.
For thou, O Lord, art good and gracious:
and of great mercy unto all them that call upon thee.
Among the gods there is none like unto thee:
there is not one that can do as thou dost.
For thou art great, and dost wondrous things:
thou art God alone.
Teach me thy ways, O Lord, and I will walk in thy truth:
O knit my heart unto thee, that I may fear thy Name.
And I will thank thee, O Lord, my God, with all my heart:
and will praise thy Name for evermore.
 

Original text and translations may be found at Psalm 86 .