Al più cocente raggio (Jacquet de Berchem)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	LilyPond
	File details
	Help

• (Posted 2025-10-01)  CPDL #86947:         

Editor: Pothárn Imre (submitted 2025-10-01).   Score information: A4, 3 pages, 90 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: Transcribed from 1556 Gardano print with 2 corrections. In m. 17 the penultimate note in the Basso originally is B flat, which we changed to C, in m. 26 the second note in the Basso is an F sharp, where we cancelled the sharp sign. Original key (chiavi naturali) and note values.

General Information

Title: Al più cocente raggio
Composer: Jacquet de Berchem
Lyricist:
Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1555 in Il primo libro degli madrigali a quatro voci, no. 3
Description: 

Original text and translations

Italian text

Al più cocente raggio in grembo assisa
Alla chiara Elsa e stanco
Già di seguir su per l'erbette e fiori
Una veloce damma,
Il bell'Adon si stava quando un nembo
Ecco venir volando
E di grazie e d'amor dal terzo cielo
Ombra facendo alcun con le pinte ale
Or sciugando il manco o il dritto fianco
Così spargendo fior cantando versi
Sen ritornaro onde prima partirsi.