Kurtzweil ich hab (Heinrich Finck)

From ChoralWiki

Music files

L E G E N D Disclaimer How to download
ICON SOURCE
Icon_pdf.gif Pdf
Icon_snd.gif Midi
MusicXML.png MusicXML
Icon_ly.gif LilyPond
File details.gif File details
Question.gif Help
  • (Posted 2024-02-19)  CPDL #79186:         
Editor: Andreas Stenberg (submitted 2024-02-19).   Score information: A4, 3 pages, 93 kB   Copyright: CPDL
Edition notes: A semi-diplomatic edition: Original key and note-values. Text and text-underlay follows those of the source. Modern clefs, ficta added. Repeats with alternate endings in modern practice.

General Information

Title: Kurtzweil ich hab
Composer: Heinrich Finck
Lyricist:
Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: SecularLied

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1536 in Schöne auszerlesne Lieder (Heinrich Finck), no. 26
Description: 

External websites:

Original text and translations

German.png German text

Kurtzweil ich hab
  und süsse lab
  allzeit so ich
  gadanck an dich
  Den ursprung deyn
  zart jungkfraw reyn
  er freud mein herz
  so ich dich sich
  das du gar schen
  der eeren kron
  der eeren kron gezieret
  bist glück dir er frisset das leben dein
  im newen jar glück mir erschein

Darzu hoch preis
  mit sunderm fleiß
  dein adeliche schön geperd.
  In eeren reich
  main ich dein gleich
  mit thun und lon
  nit leb auff erd
  als du juckfraw
  des mir vertraw
  ich ger nit mehr
  allein dein eer bewaren sein
  im newem jar
  glück mir erschein.

Hab gantz darfûr
  wo ich nit sür
  das falsches zung verletzen wil.
  Dich edels .K.
  glaub mir alda
  leib gut nit spar in allem spil
  gilt es mir gleych
  unnd hab kein scheuch
  zu wenden das
  des des neydtharts haß
  macht mir kein pein
  im newem jar
  glück mir erschein.