Lenzfragen (Franz Lachner)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	MusicXML
	File details
	Help

• (Posted 2018-11-06)  CPDL #51724:     

Editor: Nikolaus Hold (submitted 2018-11-06).   Score information: A4, 2 pages, 61 kB   Copyright: CC BY NC

Edition notes: From Auserlesene weltliche Männerchöre (Theodor Schmidt).

General Information

Title: Lenzfragen
Work: Drei Gesänge für vier Männerstimmen, Op.64
Composer: Franz Lachner
Lyricist: Johann Gabriel Seidl

Number of voices: 4vv   Voicing: TTBB
Genre: Secular, Partsong

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1886 in Auserlesene weltliche Männerchöre (Theodor Schmidt), no. 7
    2nd published: 1906 in Volksliederbuch für Männerchor, no. 178
Description: 

Original text and translations

German text

Was macht den Lenz? die Blumen?
O nein, o nein, o nein!
Die Blumen machen ihn nicht aus,
wir haben deren viel zu Haus,
der Blumen viele, schön und licht,
und haben doch den Frühling nicht.

Was macht den Lenz? die Sonne?
O nein, o nein, o nein!
Wie schaut der liebe Sonnenschein
nicht oft im Winter hell herein,
und wärmt und strahlt und spielt und malt,
das Herz im Leib ist gleichwohl kalt.

Was macht den Lenz? die Bäume?
O nein, o nein, o nein!
Und wirft der Himmel noch so blau
sein liebes Aug' auf Strom und Au,
so wallen wir doch trüb daher,
als ob es tief im Winter wär'.

Was macht den Lenz? die Liebe?
Jawohl, die Lieb' allein!
Die Liebe, die mit Freud' und Scherz
erfüllt der Welten großes Herz,
die Liebe schwellt mit ihrem Hauch
das kleine Herz des Menschen auch.