Markus-Passion BWV 247 (Johann Sebastian Bach)
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
Choral movements only, ed. Smolders
1. Eingangschor "Geh, Jesu, geh zu deiner Pein!"
- (Posted 2016-02-18) CPDL #38603: Score information: A4, 7 pages, 179 kB
11. Choral "Betrübtes Herz, sei wohlgemut"
- (Posted 2016-02-22) CPDL #38644: Score information: A4, 1 page, 89 kB
16. Choral "Jesu ohne Missetat"
- (Posted 2016-02-22) CPDL #38647: Score information: A4, 1 page, 86 kB
18. Choral "Ich will hier bei dir stehen"
- (Posted 2016-02-22) CPDL #38655: Score information: A4, 1 page, 85 kB
29. Choral "Man hat dich sehr hart verhöhnet"
- (Posted 2016-02-23) CPDL #38659: Score information: A4, 1 page, 100 kB
35. Choral "O! Jesu du, mein Hilf und Ruh"
- (Posted 2016-02-23) CPDL #38660: Score information: A4, 1 page, 81 kB
37. Schlusschor: Bei deinem Grab und Leichenstein
- (Posted 2016-02-18) CPDL #38611: Score information: A4, 4 pages, 118 kB
- Editor: Jean Smolders (submitted 2016-02-18). Copyright: CPDL
- Edition notes: Chorus parts only, with violin cues. Pagination is not consecutive, i.e. No. 37 begins with page 1.
General Information
Title: Markus-Passion BWV 247
Composer: Johann Sebastian Bach, a reconstruction
Lyricist: Picander
Number of voices: 4vv Voicing: SATB
Genre: Sacred, Passion
Language: German
Instruments: Orchestra
Libretto 1732
Opus: BWV 247, 50 movements
Description: Composed 1731. Bach's St Mark's Passion is only known from a surviving libretto, from which possible later reuses of the music can be conjectured. The main sources used for various reconstructions are the Trauer Ode Laß, Fürstin, laß noch einen Strahl, BWV 198, two arias from Widerstehe doch der Sünde, BWV 54, and two choruses from the Christmas Oratorio.
External websites:
View the Wikipedia article on Markus-Passion BWV 247 (Johann Sebastian Bach).
Original text and translations
German text
1. Eingangschor
Geh, Jesu, geh zu deiner Pein!
Ich will so lange dich beweinen,
bis mir dein Trost wird wieder scheinen,
da ich versöhnet werde sein.
11. Choral "Betrübtes Herz, sei wohlgemut"
Betrübtes Herz, sei wohlgemut,
tu nicht so gar verzagen.
Es wird noch alles werden gut,
all dein Kreuz, Not und Klagen
wird sich in lauter Fröhlichkeit
verwandeln in gar kurzer Zeit,
das wirst du wohl erfahren.
16. Choral "Jesu, ohne Missetat"
Jesu, ohne Missetat,
im Garten vorhanden,
da man dich gebunden hat
fest mit harten Banden.
Wenn uns will der böse Feind
mit der Sünde binden,
so laß uns, o Menschenfreund,
dadurch Lösung finden.
18. Choral "Ich will hier bei dir stehen"
Ich will hier bei dir stehen,
verachte mich doch nicht,
von dir will ich nicht gehen,
wenn dir dein Herze bricht.
Wenn dein Haupt wird erblassen
im letzten Todesstoß,
alsdann will ich dich fassen
in meinem Arm und Schoß.
29. Choral "Man hat dich sehr hart verhöhnet
Man hat dich sehr hart verhöhnet,
dich mit großem Schimpf belegt,
und mit Dornen gar gekrönet:
Was hat dich dazu bewegt?
Daß du möchtest mich ergötzen,
mir die Ehrenkron aufsetzen.
Tausend-, tausendmal sei dir,
liebster Jesu, Dank dafür.
35. Choral "O! Jesu du, mein Hilf und Ruh!"
O! Jesu du, mein Hilf und Ruh!
Ich bitte dich mit Tränen,
hilf, daß ich mich bis ins Grab
nach dir möge sehnen.
37. Schlusschor
Bei deinem Grab und Leichenstein
will ich mich stets, mein Jesu, weiden,
und über dein verdienstlich Leiden
von Herzen froh und dankbar sein.
Schau, diese Grabschrift sollst du haben:
"Mein Leben kömmt aus deinem Tod,
hier hab' ich meine Sündennot
und Jesum selbst in mich begraben."