Ora che gli animali il sonno affrena (Philippe de Monte)

Music files

L E G E N D

Disclaimer

How to download

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	LilyPond
	File details
	Help

• (Posted 2025-12-14)  CPDL #87769:         

Editor: Pothárn Imre (submitted 2025-12-14).   Score information: A4, 6 pages, 125 kB   Copyright: CPDL

Edition notes: Transcribed from 1580 print. Original key (chiavi naturali) and note values. Italian spelling modernised.

General Information

Title: Ora che gli animali il sonno affrena
Composer: Philippe de Monte
Lyricist:
Number of voices: 5vv   Voicing: SAATB
Genre: Secular, Madrigal

Language: Italian
Instruments: A cappella

First published: 1580 L'ottavo libro delli madrigali à cinque voci, no. 16
Description: 

Original text and translations

Italian text

Ora che gli animali il sonno affrena
E van sol per cielo ombre ed orrori
Forza è che lagrimando io spinga fuori
De l'angoscioso cor l'acerba pena

Tu pura e sì tranquilla aria serena
E tu compagna de' miei lunghi errori
Notte chiudete i gravi alti dolori
Tal che lo sappia il vostro fosco a pena

Così sia l'una il suo silenzio eterno
Né le ricopra Apollo alcuna stella
Ma ceda il giorno al suo felice stato

A l'altra il ciel così cortese e grato
Che del più puro suo la faccia bella
Né senta pioggia o tempestoso verno