Audi filia: Difference between revisions

From ChoralWiki

Revision as of 22:51, 22 February 2026

Cornelius Canis S(A)TTB (altus part is a reconstruction) ("…et obliviscere…" a variant text)
Jacob Handl SATB (w/o verse)
Nicolas Gombert SATTB (extra text, & 2nda pars Propter veritatem)
Costanzo Porta SATB (w/o verse)
Alessandro Scarlatti Soprano solo, with SSATB & orchestra

Latin text

Audi filia et vide et inclina aurem tuam:
quia concupivit rex speciem tuam.

Specie tua et pulchritudine tua intende,
prospere procede et regna.

English translation

Hear, O daughter, and see, and incline your ear/incline your ear to me,
for the king has desired your beauty.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{CC|Graduals|Gradual}}, from [[Psalm 43]], of the {{CC|Marian Feasts|Common of the BVM}}. Also associated with other Feasts for {{CC|Common of Virgins|Virgins}} and especially {{CC|St. Cecilia}} (22 Nov.).
+{{CC|Graduals|Gradual}}, from [[Psalm 43]], of the {{CC|Marian feasts|Common of the BVM}}. Also associated with other Feasts for {{CC|Common of Virgins|Virgins}} and especially {{CC|St. Cecilia}} (22 Nov.).
 Gregobase has pages for [https://gregobase.selapa.net/chant.php?id=8210 the Gradual], [[https://gregobase.selapa.net/chant.php?id=9256 Responsory]] and [[https://gregobase.selapa.net/chant.php?id=738 Tract], as well as for [[https://gregobase.selapa.net/chant.php?id=1000 the Assumption Gradual, with "…et concupiscet…" and a different verse].
 ==Settings==
 *[[Audi filia (Cornelius Canis)|Cornelius Canis]] S(A)TTB (altus part is a reconstruction) ("…et obliviscere…" a variant text)
-*{{Audi filia (Jacob Handl)|Jacob Handl]] SATB (w/o verse)
+*[[Audi filia (Jacob Handl)|Jacob Handl]] SATB (w/o verse)
 *[[Audi filia (Nicolas Gombert)|Nicolas Gombert]] SATTB (extra text, & 2nda pars ''Propter veritatem'')
 *[[Audi filia et vide (Costanzo Porta)|Costanzo Porta]] SATB (w/o verse)