I' vidi in terra angelici costumi (Adrian Willaert): Difference between revisions
m (Text replacement - " '''Description:''' '''External" to "{{Descr| }} '''External") |
(→Music files: Exported PDF file as MXL one, uploaded and added link) |
||
| (5 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Music files== | ==Music files== | ||
{{#Legend:}} | {{#Legend:}} | ||
*{{PostedDate|2018-11-14}} {{CPDLno|51889}} [[Media:37-willaert--i_vidi_in_terra--amor_senno--comb--0-score.pdf|{{pdf}}]] | *{{PostedDate|2018-11-14}} {{CPDLno|51889}} [[Media:37-willaert--i_vidi_in_terra--amor_senno--comb--0-score.pdf|{{pdf}}]] [[Media:37-willaert--i_vidi_in_terra--amor_senno--comb--0-score.mxl|{{XML}}]] | ||
{{Editor|Allen Garvin|2018-11-14}}{{ScoreInfo|Letter|11|162}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | {{Editor|Allen Garvin|2018-11-14}}{{ScoreInfo|Letter|11|162}}{{Copy|Creative Commons Attribution Non-Commercial}} | ||
: | :{{EdNotes|}} | ||
==General Information== | ==General Information== | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Lyricist|Francesco Petrarca}} | {{Lyricist|Francesco Petrarca}} | ||
{{Voicing|6|SAATTB,ATTTBB}} | {{Voicing|6|SAATTB,ATTTBB}} | ||
{{Genre|Secular|Madrigals}} | {{Genre|Secular|Madrigals}} | ||
{{Language|Italian}} | {{Language|Italian}} | ||
| Line 16: | Line 16: | ||
{{Pub|1|1559|in ''{{NoCo|Musica nova}}''|no=2.19}} | {{Pub|1|1559|in ''{{NoCo|Musica nova}}''|no=2.19}} | ||
{{Descr| }} | {{Descr| }} | ||
{{#ExtWeb:}} | |||
==Original text and translations== | ==Original text and translations== | ||
{{Text|Italian| | {{Text|Italian| | ||
Latest revision as of 21:36, 12 November 2021
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
 |
|
 |
MusicXML |
 |
File details |
 |
Help |
- (Posted 2018-11-14) CPDL #51889:
- Editor: Allen Garvin (submitted 2018-11-14). Score information: Letter, 11 pages, 162 kB Copyright: CC BY NC
- Edition notes:
General Information
Title: I' vidi in terra angelici costumi
Composer: Adrian Willaert
Lyricist: Francesco Petrarca
Number of voices: 6vv Voicings: SAATTB or ATTTBB
Genre: Secular, Madrigal
Language: Italian
Instruments: A cappella
First published: 1559 in Musica nova, no. 2.19
Description:
External websites:
Original text and translations
Italian text
I' vidi in terra angelici costumi
et celesti bellezze al mondo sole,
tal che di rimembrar mi giova et dole,
ché quant'io miro par sogni, ombre et fumi;
et vidi lagrimar que' duo bei lumi,
ch'àn fatto mille volte invidia al sole;
et udì' sospirando dir parole
che farian gire i monti et stare i fiumi.
Amor, Senno, Valor, Pietate, et Doglia
facean piangendo un più dolce concento
d'ogni altro che nel mondo udir si soglia;
et era il cielo l'armonia sì intento
che non se vedea in ramo mover foglia,
tanta dolcezza avea pien l'aere e 'l vento.