Category:French translations
Jump to navigation
Jump to search
(previous page) (next page)
|
» Click here for a list of all subcategories « |
This subcategory of Translations (by language) lists all pages which have had the {{Translation|French}} template applied to them, indicating that the page in question contains a translation into French.
Click on alphabet links below to navigate this list.
Top – A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 
|
There are instructions/guidelines for posting translations here. Pages which have yet to have the text added are categorised here. Translation requests are listed here.
Pages in this category
The following 200 pages are in this category, out of 316 total.
(previous page) (next page)A
- A Dio, voglio partir (Orazio Vecchi)
- Abendlich schon rauscht der Wald, Op. 3, No. 5 (Fanny Hensel)
- Abendlied, Op. 92, No. 3 (Johannes Brahms)
- Abschied vom Walde, Op. 59, No. 3 (Felix Mendelssohn)
- Absolve Domine
- Ach lieber Herre Jesu Christ, 26 Deutsche Volkslieder, No. 6 (Johannes Brahms)
- Ad te levavi animam meam
- Adeste fideles
- Adoramus te, Christe
- Afferentur regi
- Agnus Dei
- Alleluia (Hallelujah)
- Alma afflitta
- Altro non è'l mi'amor I (Costanzo Festa)
- Amatemi ben mio (Luca Marenzio)
- Amazing grace! how sweet the sound
- Ancor che col partire
- Ancor che la partita (Hans Leo Hassler)
- Anima nostra sicut passer (Giovanni Pierluigi da Palestrina)
- Ante Luciferum (Jacob Handl)
- April is in my mistress' face (Thomas Morley)
- Ascendit Deus in jubilatione
- Ave Maria
- Ave Maria (Guillaume Bouzignac)
- Ave maris stella
- Ave Regina coelorum a 4 (Giovanni Pierluigi da Palestrina)
- Ave verum corpus
- Ay linda amiga (Traditional)
B
- Beati mortui
- The Beatitudes
- Bella fanciulla dal viso rosato (Andrea Falconieri)
- Benedicta es caelorum regina
- Benedicta sit (Jacob Handl)
- Benedictus qui venit
- Bevea Fillide mia (Claudio Monteverdi)
- Il bianco e dolce cigno
- Blow, blow thou winter wind
- La bocca onde (Claudio Monteverdi)
- Boga, Boga (Traditional)
- Bonum est confiteri
- Brockes Passion (George Frideric Handel)
- Bänkelsänger Willie, op. 146 no. 2 (Robert Schumann)
- Bøn og Tempeldans (from 'Olav Trygvason', Op. 50) (Edvard Grieg)
C
- Calvary (Tim Drewes)
- Can she excuse my wrongs (John Dowland)
- Candide perle (Antonio Bicci)
- 18 Canons (Antonio Caldara)
- Cantai un tempo (Claudio Monteverdi)
- Cantate Domino canticum novum
- Ch'io non t'ami, cor mio
- Chi mi dimandara (Hans Leo Hassler)
- Christ lag in Todesbanden
- Christus factus est
- Clorinda false (Thomas Morley)
- Cockles and mussels
- Coro di Matadori (Giuseppe Verdi)
- Credo
- Cruda Amarilli
- Crudel, perché mi fuggi
D
- D'orrida selce alpina, SWV 6 (Heinrich Schütz)
- Da pacem, Domine
- Daffodils (Huub de Lange)
- Dagli occhi il dolce giro (Luca Marenzio)
- Deck the hall (Traditional)
- Deus Abraham (Théodore Dubois)
- Deus in adjutorium
- Dextera Domini
- Dicebat Jesus (Francisco Guerrero)
- Die mit Tränen säen (Johann Hermann Schein)
- Die Worte des Erlösers am Kreuze, Hob. XX:2 (Joseph Haydn)
- Dio vi salvi Regina (Francesco de Geronimo)
- Dobrú noc (Traditional)
- Dolcemente dormiva la mia Clori
- Dolcissimi legami (Claudio Monteverdi)
- Domine abstraxisti (Carlotta Ferrari)
- Domine fac mecum misericordiam, K155 (Johann Joseph Fux)
- Domine non secundum
- Domine, quid multiplicati sunt (Claude Goudimel)
- Don oíche úd i mBeithil (David Monks)
- Donna nel mio ritorno (Claudio Monteverdi)
- Donna, l'ardente fiamma
- Down in the river to pray (Traditional)
- Duetto buffo di due gatti (Gioachino Rossini)
- Dulces exuviae
E
- Ecce panis angelorum
- Ecco mormorar l'onde
- Ecco Silvio
- Ego sum panis vivus
- Die einsame Träne, Op. 32, No. 3 (Alexander Fesca)
- En las riberas
- Der englische Gruss, Op. 22, No. 1 (Johannes Brahms)
- Era l'anima mia
- Das erst und ander Kapitel des Hohenliedes Salomonis (Leonhard Lechner)
- Es ist ein Ros entsprungen
- Exsurge Domine (Alessandro Scarlatti)
F
G
- Gallia (Charles Gounod)
- Der Geist hilft unsrer Schwachheit auf, BWV 226 (Johann Sebastian Bach)
- Genovefæ solemnitas (Gregorian chant)
- La giovinetta pianta (Claudio Monteverdi)
- Gloria
- Go down, Moses (Traditional)
- Go, tell it on the mountain (Traditional)
- Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit, BWV 106 (Johann Sebastian Bach)
- Gradual of St. Michael the Archangel (José Maurício Nunes Garcia)
- El Grillo (Josquin des Prez)
H
- Halt im Gedächtnis (Georg Philipp Telemann)
- Hanacpachap cussicuinin (Anonymous)
- Hark! the herald angels sing
- Hear my prayer, O Lord, Z 15 (Henry Purcell)
- Hear my prayer/O for the wings of a dove (Felix Mendelssohn)
- Heaven is a wonderful place (Traditional)
- Heruvimskaya Pesn'
- Historia di Jephte (Giacomo Carissimi)
- Hor ch'è lungi (Orazio Vecchi)
- Hymn to Apollo (Athenaeus)
I
- If ye love me
- Improperium expectavit
- In pace in idipsum (Orlando di Lasso)
- Inno al Creatore (Ludwig van Beethoven)
- Intorno a due vermiglie (Claudio Monteverdi)
- Invictus (Vlad Zoborovski)
- Io mi son giovinetta (Claudio Monteverdi)
- Io son restato qui sconsolato (Orazio Vecchi)
- Io son si vago de li miei sospiri (Giovanni Francesco Caldarino)
- Io v'ho servita (Orazio Vecchi)
- Israelsbrünnlein (Johann Hermann Schein)
J
- Jerusalem et Sion filiæ (Anonymous)
- Jerusalem surge et exue
- Jesu meine Freude
- Jesu Rex admirabilis
- Jesu, meine Freude, BWV 227 (Johann Sebastian Bach)
- Jesum tradidit impius
- Jingle Bells (James Pierpont)
- Johannespassion, BWV 245 (Johann Sebastian Bach)
- Joshua fit de battle o Jericho (Philip Le Bas)
- Jubilate Deo, omnis terra a 11 (Giovanni Gabrieli)
- Jubilemus, exultemus from Motet de Sainte Suzanne (François Couperin)
- Der Jäger, Op. 22, No. 4 (Johannes Brahms)
L
M
- Magdalena, Op. 22, No. 6 (Johannes Brahms)
- Magnificat
- Magnificat ìm Chornfall (Remi Studer)
- Mariam Matrem (Anonymous)
- Marias Kirchgang, Op. 22, No. 2 (Johannes Brahms)
- Marias Lob, Op. 22, No. 7 (Johannes Brahms)
- Marias Wallfahrt, Op. 22, No. 3 (Johannes Brahms)
- Matona, mia cara (Orlando di Lasso)
- Mechalkel 'Hayim (Abram Ber Birnbaum)
- Mechalkel Chayim (Samuel Naumbourg)
- Mentr'io mirava fiso (Claudio Monteverdi)
- Mercè grido piangendo (Carlo Gesualdo)
- Mia benigna fortuna e 'l viver lieto
- Mille regretz
- Miserere mihi Domine
- Mo Oshiv (Remi Studer)
- Motet pour la trinité H.319 (Marc-Antoine Charpentier)
- Motherless child (Traditional)
- Musikalische Exequien: Part I, No. 10 - Er sprach zu seinem lieben Sohn (Heinrich Schütz)
- Musikalische Exequien: Part I, No. 12 - Durch ihn ist uns vergeben (Heinrich Schütz)
- Musikalische Exequien: Part I, No. 14 - Es ist allhier ein Jammertal (Heinrich Schütz)
- Musikalische Exequien: Part I, No. 16 - Sein Wort, sein Tauf, sein Nachtmahl (Heinrich Schütz)
- Musikalische Exequien: Part I, No. 21 - Er ist das Heil und selig Licht (Heinrich Schütz)
- Musikalische Exequien: Part I, No. 23 - Ach, wie elend ist unser Zeit (Heinrich Schütz)
- Musikalische Exequien: Part I, No. 25 - Weil du vom Tod erstanden bist (Heinrich Schütz)
- Musikalische Exequien: Part I, No. 27 - Er sprach zu mir (Heinrich Schütz)
- Musikalische Exequien: Part I, No. 3 - Herr Gott, Vater im Himmel (Heinrich Schütz)
- Musikalische Exequien: Part I, No. 5 - Jesu Christe, Gottes Sohn (Heinrich Schütz)
- Musikalische Exequien: Part I, No. 7 - Herr Gott, Heiliger Geist (Heinrich Schütz)
- Musikalische Exequien: Part II - Herr, wenn ich nur dich habe (Heinrich Schütz)
N
- Nasce la gioia mia (Giovan Leonardo Primavera)
- Ne l'aria in questi di (Cipriano de Rore)
- Nei campi et nelle selve (Ludwig van Beethoven)
- Nell'apparir del sempiterno sole (Francisco Soto de Langa)
- Nessun dorma (from 'Turandot') (Giacomo Puccini)
- Nessun maggior piacere, H 114 (Hector Berlioz)
- Nigra sum sed formosa
- Nobody knows the trouble (Traditional)
- Non giacinti o narcisi (Claudio Monteverdi)
- Non mi è grave il morire (Claudio Monteverdi)
- Non si levava ancor - E dicea l'una sospirando (Claudio Monteverdi)
- Non sono in queste rive (Claudio Monteverdi)
- Now let us to the bagpipe's sound, BWV 212.24 (Johann Sebastian Bach)
- Nunca fué pena mayor (Juan de Urrede)
- Nymphes des bois (Josquin des Prez)